1
00:00:12,012 --> 00:00:15,141
(বর্ণনা) মরহুম রেইওয়া আমল
চতুর্থ শিল্প বিপ্লবে-

2
00:00:15,224 --> 00:00:19,646
জাপান অন্যান্য দেশের বিরুদ্ধে শোচনীয় পরাজয় বরণ করে
অধঃপতনে চলে গেছে

3
00:00:19,729 --> 00:00:22,482
খারাপ সরকার, ভারী কর, প্রাকৃতিক দুর্যোগ

4
00:00:22,565 --> 00:00:26,485
দুর্ভিক্ষে ভুগছে মানুষ
একটি সহিংস বিপ্লব শুরু করুন

5
00:00:27,653 --> 00:00:32,032
জনসংখ্যা ব্যাপকভাবে হ্রাস এবং সভ্যতা হয়
প্রাথমিক মেইজি স্তরে প্রত্যাবর্তন করা হয়েছে৷

6
00:00:32,700 --> 00:00:35,703
জাপান তিনটি দেশ নিয়ে গঠিত
আধিপত্যের জন্য লড়াই

7
00:00:35,786 --> 00:00:38,786
তিন রাজ্যের সময়কালে
ছুটে যাবে

8
00:00:42,418 --> 00:00:45,880
পূর্ব দেশ, বুউ
10,000 সৈন্যের নেতৃত্ব দিচ্ছেন...

9
00:00:45,963 --> 00:00:49,258
ইয়ামাতো সীমান্ত পেরিয়ে
আইচি আক্রমণ করে

10
00:00:49,759 --> 00:00:51,552
ইয়ামাতো সেনাবাহিনী একটি বিপর্যয়ের মধ্যে ছিল...

11
00:00:51,635 --> 00:00:54,138
রাজধানী ওসাকায়
শক্তিবৃদ্ধির অনুরোধ

12
00:01:07,902 --> 00:01:11,447
(হিরোমাসা শিমাদা) এই নতুন তোমেই (শিন্টোমি)
যত তাড়াতাড়ি আমরা এক্সপ্রেসওয়ে সেট আপ...

13
00:01:11,530 --> 00:01:14,242
আমার উহুয়াং সেনাবাহিনীর
জয় নিশ্চিত

14
00:01:14,325 --> 00:01:16,744
মাত্র 8,000 ইয়ামাতো সৈন্য
কিভাবে-

15
00:01:16,827 --> 00:01:18,996
এই সদর দপ্তরে
তুমি কি আসতে পারবে বলছ?

16
00:01:19,079 --> 00:01:21,374
(অধীন) মিঃ শিমদা যেমন আশা করে!
আমি অসাড় ~

17
00:01:21,457 --> 00:01:23,626
(শিমাদা) ঠিক আছে! এটা একটা প্রাক উদযাপন

18
00:01:25,461 --> 00:01:26,837
(ইয়োশিহিরো তাইরা)
আমি সত্যিই টুইট করি না।

19
00:01:27,463 --> 00:01:30,591
এভাবে হারাতে হবে?
আমার মনে হয় না, এটা স্বাভাবিক...

20
00:01:30,674 --> 00:01:32,093
আহ, চা স্তম্ভ

21
00:01:32,176 --> 00:01:33,385
(অধীনস্থ) আমি ক্ষমাপ্রার্থী!
(তাইরা) উফ!

22
00:01:33,886 --> 00:01:36,556
ওসাকা থেকে ফ্রন্টিয়ার শোগুন কর্পস
আপনি পৌঁছেছেন

23
00:01:36,639 --> 00:01:38,390
সেই টাক লোকটা

24
00:01:41,727 --> 00:01:45,440
উহুয়াং, একটি নতুন জাতি,
পরাশক্তি ইয়ামাতোর কাছে...

25
00:01:45,523 --> 00:01:49,861
একটি বড় জয় ঠিক কোণার কাছাকাছি
ইয়ামাতো সত্যিই পড়ে গেল।

26
00:01:49,944 --> 00:01:51,445
গুরুত্ব সহকারে

27
00:01:54,532 --> 00:01:56,200
(সমস্ত) ♪ না

28
00:01:56,283 --> 00:01:58,202
♪ গলে ও প্রবাহিত হয়

29
00:02:01,121 --> 00:02:04,041
♪ আমি গলে যাচ্ছি

30
00:02:07,545 --> 00:02:09,088
(শিমাদা) আহ... হাহ?

31
00:02:10,297 --> 00:02:11,966
আহ!

32
00:02:12,049 --> 00:02:15,011
(শিমাদা) না, এহ...
আপনি এখানে এসেছেন?

33
00:02:15,094 --> 00:02:18,848
এই সেতুটি 45 মিটার
যদিও আছে~

34
00:02:25,062 --> 00:02:27,482
(Ryumon Mitsuhide)
জেনারেল পরাজিত হন

35
00:02:27,565 --> 00:02:31,235
দুই সামরিক কমান্ডার
একজন সেনা কর্মকর্তাও মারা গেছেন।

36
00:02:31,735 --> 00:02:33,446
ইয়ামাতো নেমে গেলে
আপনাদের প্রত্যেকের কাছে...

37
00:02:33,529 --> 00:02:36,574
ব্যক্তিগত জমি দিন
প্রতিশ্রুতি

38
00:02:37,658 --> 00:02:40,745
এমনকি আমার সৈন্যরাও পাল্টে গেল।
প্রশ্ন ছাড়াই ছেড়ে দিন

39
00:02:40,828 --> 00:02:41,871
কি?

40
00:02:41,954 --> 00:02:44,811
(সৈন্যরা) চল নিচে যাই!
আমি কঠিন নিচে যাচ্ছি!

41
00:02:46,667 --> 00:02:48,002
(বর্ণনা)
ইয়ামাতো আর্মি কমান্ডার-ইন-চিফ--

42
00:02:48,085 --> 00:02:50,213
সারপ্রাইজ অ্যাটাক সফল হয়েছে

43
00:02:50,296 --> 00:02:53,632
নাগাশিনোর যুদ্ধ
এটা দ্রুত শেষ

44
00:02:55,885 --> 00:02:58,804
তিনি Ryumon Mitsuhide

45
00:03:00,055 --> 00:03:02,057
♪～

46
00:04:26,725 --> 00:04:28,727
♪

47
00:04:30,771 --> 00:04:33,342
(বর্ণনা) ওসাকা (ওসাকা)

48
00:04:33,983 --> 00:04:35,734
(মিসুমি আওতেরু)
এইমাত্র এসেছে, সাকি

49
00:04:36,360 --> 00:04:38,988
কৃষি কর্মকর্তা হিসেবে অবসর গ্রহণ করেন
আপনার বাড়ি বিক্রি করুন-

50
00:04:39,488 --> 00:04:42,157
টাকা এবং সর্বনিম্ন
আমি শুধু আমার লাগেজ নিয়ে উয়েসাকা গিয়েছিলাম।

51
00:04:43,617 --> 00:04:45,035
সেই আকাশচুম্বীও...

52
00:04:45,536 --> 00:04:47,204
একটি গাদা সেট আপ করুন
সেখান থেকে-

53
00:04:47,287 --> 00:04:48,372
আমরা যেমন শুরু করেছি-

54
00:04:48,872 --> 00:04:52,418
আমিও আবার এই প্রথম ধাপ থেকে শুরু করব।
আমি মনে করি আমি শুরু করব

55
00:04:55,045 --> 00:04:56,255
(সেকি) ক্যাপ্টেন-

56
00:04:56,338 --> 00:04:58,966
আমার কাছে এটি পাঠানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

57
00:04:59,049 --> 00:05:02,428
(ক্যাপ্টেন) লংমেন ফ্রন্টিয়ার জেনারেল
আমি বললাম আমি তোমাকে দেখতে যাব।

58
00:05:02,511 --> 00:05:04,513
(সেকি) হ্যাঁ।
(ক্যাপ্টেন) আমি শুধু শুনেছি...

59
00:05:04,596 --> 00:05:09,101
তাকেও বশীভূত করতে আইচির কাছে পাঠানো হয়েছে।
দৃশ্যত ওসাকায় নয়।

60
00:05:09,184 --> 00:05:10,185
(সেকি) হুহ?

61
00:05:11,645 --> 00:05:14,941
(ক্যাপ্টেন) আপাতত।
আপনি যদি সুটেনকাকুকে লক্ষ্য করেন, হ্যাঁ।

62
00:05:15,024 --> 00:05:17,693
সেখানে ফ্রন্টিয়ার জেনারেলের বাড়ি আছে।

63
00:05:22,072 --> 00:05:25,117
(সেকি)
সস্তা হোটেল সস্তা হোটেল…

64
00:05:25,617 --> 00:05:27,536
(ইয়াকুজা) ফুউ~

65
00:05:27,619 --> 00:05:29,288
(মহিলা) হেহেহে...

66
00:05:30,205 --> 00:05:32,124
হোটেলে থাকাই ভালো

67
00:05:32,207 --> 00:05:35,044
এই শহরের রাতে
এটা খুব খারাপ নিরাপত্তা

68
00:05:37,880 --> 00:05:39,882
(সেকি) হুম... আহ।

69
00:05:40,716 --> 00:05:42,468
সুতেনকাকু

70
00:05:47,014 --> 00:05:50,518
বাহ, এটা সত্যিই ভাল

71
00:05:50,601 --> 00:05:53,229
এটি শোভা যুগে নির্মিত হয়েছিল
দ্বিতীয় Tsutenkaku এ

72
00:05:53,312 --> 00:05:54,689
প্রথম প্রজন্ম প্যারিসের আর্ক ডি ট্রায়মফে ছিল।

73
00:05:54,772 --> 00:05:57,525
এর উপর আইফেল টাওয়ার
এটা ছিল নকশা.

74
00:05:57,608 --> 00:06:00,778
আহ~ আক্কো আরোহণ করুন
আমি একটি মানচিত্র আঁকা চাই

75
00:06:00,861 --> 00:06:03,530
আহ... হোটেল হোটেল

76
00:06:06,700 --> 00:06:07,743
হুহ? হুহ?

77
00:06:08,327 --> 00:06:10,184
(সেকি) এই মানুষগুলো কি?

78
00:06:10,621 --> 00:06:13,582
কোন উপায় নেই, সবাই
এটা কি "Toryumon" এর উদ্দেশ্যে?

79
00:06:14,124 --> 00:06:16,877
(পুরুষ) আরে
শিচ্চিসানজিমিও এলো!

80
00:06:16,960 --> 00:06:18,245
(পুরুষ) শিচিসান শান্ত মানুষ!

81
00:06:18,629 --> 00:06:19,714
সাত...

82
00:06:19,797 --> 00:06:22,008
(পুরুষ)
সুনে-চ্যানকে হ্যালো বলুন

83
00:06:22,091 --> 00:06:24,301
সুনে-চ্যান...?

84
00:06:24,968 --> 00:06:27,013
(পুরুষ) আরে এখানে!
(পুরুষ) প্রশ্ন আকারে কেন?

85
00:06:27,096 --> 00:06:29,932
(সেকি) ওহ না...
(পুরুষ) আমি, কোন উপায় নেই.

86
00:06:30,015 --> 00:06:31,934
(পুরুষ) Tsune-chan
আপনি জানেন না বলতে পারেন না!

87
00:06:32,518 --> 00:06:34,311
(সেকি) আমি জানি না।
(মানুষ) সম্পর্কে কি?

88
00:06:34,394 --> 00:06:36,731
(পুরুষ) আপনি কি নিজেকে মজা করছেন?
(মানুষ) এটা অসম্ভব!

89
00:06:36,814 --> 00:06:39,671
(ইয়োশিৎসুনে আসামা) থামো!

90
00:06:39,817 --> 00:06:42,319
দেখো, সে ভয় পেয়েছে, তাই না?

91
00:06:42,402 --> 00:06:44,822
(সেকি)
ঠিক? একটি প্রাচ্য ভাষা?

92
00:06:44,905 --> 00:06:47,199
(যোশিৎসুনে) আমি যোশিৎসুনে আসামা

93
00:06:47,699 --> 00:06:50,327
যারা "সফলতার দ্বার" লক্ষ্য করে
তাদের কাছ থেকে...

94
00:06:50,410 --> 00:06:52,838
"সুনে-চ্যান"
বলা হচ্ছে

95
00:06:55,040 --> 00:06:56,625
তাই? তোমার নাম কি?

96
00:06:56,708 --> 00:06:58,627
এই সানকাকু সেকি

97
00:06:59,253 --> 00:07:00,588
(যোশিৎসুনে) ত্রিভুজ

98
00:07:00,671 --> 00:07:04,133
আমি জানি না
আমিও আমার মায়ের কাছ থেকে কিছু শুনিনি।

99
00:07:04,216 --> 00:07:05,342
মা?

100
00:07:05,425 --> 00:07:07,970
মিসুমি-কুন, আপনি কি গ্রামাঞ্চল থেকে এসেছেন?

101
00:07:08,053 --> 00:07:11,140
আমি দেখছি।
দেশের মানুষ কি আমাকে চিনে না?

102
00:07:11,223 --> 00:07:12,224
(সেইকি) আমি ভুল করেছি।

103
00:07:12,307 --> 00:07:15,227
আমি যে বাসস্থানে ছিলাম তা সম্পূর্ণ ভুল ছিল।

104
00:07:16,270 --> 00:07:17,604
(যোশিৎসুনে) আসামা পরিবার

105
00:07:18,856 --> 00:07:22,109
প্রতিষ্ঠার পর থেকে ইয়ামাটোকে সমর্থন করছে
এটা মর্যাদাপূর্ণ

106
00:07:22,192 --> 00:07:23,611
আমি সেই মর্যাদাবান...

107
00:07:23,694 --> 00:07:26,029
আসমা পরিবারের
তিনি প্রধান পরিবারের বড় ছেলে।

108
00:07:26,864 --> 00:07:28,490
আপনি কি মনে করেন? এটা আশ্চর্যজনক না?

109
00:07:31,118 --> 00:07:32,953
(পুরুষ) আরে শিচিজো
(সেকি) হুহ?

110
00:07:33,036 --> 00:07:34,080
(মানুষ) "এটা কি আশ্চর্যজনক নয়?"

111
00:07:34,163 --> 00:07:35,915
সুনে-চ্যান
তুমি শুনছ না!

112
00:07:35,998 --> 00:07:39,251
(সেকি)
হু, না... আমি বুঝতে পারছি না।

113
00:07:40,711 --> 00:07:42,129
(মানুষ) তুমি কি করছ?

114
00:07:42,212 --> 00:07:45,212
(পুরুষ) Tsune-chan
সত্যিই না?

115
00:07:45,757 --> 00:07:47,635
(সেকি)
না, এটা দারুণ না...

116
00:07:47,718 --> 00:07:49,553
(সেকি) আমি বুঝতে পারছি না।
(পুরুষ) ওহ?

117
00:07:49,636 --> 00:07:51,722
শুধু তথ্যের পরিমাণ...

118
00:07:51,805 --> 00:07:54,725
সুনে-চ্যান...
এটা কেমন আশ্চর্যজনক?

119
00:07:54,808 --> 00:07:57,236
আমি বুঝতে পারছি না
শুধু এটা বল

120
00:07:58,562 --> 00:08:00,940
(মানুষ) তুমি কি বলছ!
শুধু বর্তমান তথ্য দিয়ে-

121
00:08:01,023 --> 00:08:02,775
সুনে-চ্যানের
শ্রেষ্ঠত্বই যথেষ্ট...

122
00:08:02,858 --> 00:08:04,026
(মানুষ) তুমি তা বোঝ না?

123
00:08:04,109 --> 00:08:05,819
(পুরুষ) এটা খুব অভদ্র.
আপনার কোন প্রশ্ন আছে?

124
00:08:06,445 --> 00:08:10,016
(সেকি) কিছুক্ষণ আগে থেকে,
এটা কি সমবয়সী চাপ?

125
00:08:10,532 --> 00:08:11,700
(পুরুষ) এত মানুষ...

126
00:08:11,783 --> 00:08:13,994
Tsune-chan বলেছেন এটা আশ্চর্যজনক
আমি আপনাকে সম্মান করি!

127
00:08:14,077 --> 00:08:16,539
(মানুষ) তোমার কি হয়েছে?
এটা কি এক নজরে স্পষ্ট নয়?

128
00:08:16,622 --> 00:08:18,499
এই যুক্তি যদি সত্যি হয়...

129
00:08:18,582 --> 00:08:21,252
এখন পর্যন্ত ইয়ামাটোর সেরা সরকারি কর্মকর্তা
সর্বাধিক প্রচলিত উপাধি-

130
00:08:21,335 --> 00:08:23,963
"তাইরা" সবসময় সঠিক
এটা হবে-

131
00:08:24,046 --> 00:08:26,048
আপনি যে বোঝার সঙ্গে ঠিক আছে?

132
00:08:26,798 --> 00:08:28,634
(পুরুষ)
তাইরা ঠিক আছে কোন উপায় নেই!

133
00:08:28,717 --> 00:08:30,678
(পুরুষ)
আমরা একটি পচা স্বাভাবিক পৃথিবীতে বাস করি...

134
00:08:30,761 --> 00:08:32,513
ধ্বংস করতে
আমি এখানে!

135
00:08:32,596 --> 00:08:34,390
(মানুষ) আমি তোমাকে মেরে ফেলব!　কোলা !

136
00:08:34,473 --> 00:08:35,557
(ইয়োশিটসুনে) থামো।

137
00:08:41,563 --> 00:08:42,564
মিসুমি-কুন

138
00:08:43,607 --> 00:08:45,734
তুমি অনেক বড়

139
00:08:47,319 --> 00:08:49,571
হুহ?
খুব কাঁসাই উপভাষা

140
00:08:51,073 --> 00:08:53,909
(যোষিতসুনে) সায়সেয়
কারণ হিসেবে...

141
00:08:53,992 --> 00:08:56,579
ভাষা তারা ব্যবহার করতে পছন্দ করে না
সুকো উতারা

142
00:08:56,662 --> 00:08:59,039
আমি দেখতে স্মার্ট না.

143
00:08:59,623 --> 00:09:03,794
মা বলে জাপানের যুগে
যারা বুদ্ধিজীবী শ্রেণীর...

144
00:09:03,877 --> 00:09:06,672
সাধারণ মানুষ বোঝে না
বিদেশী ভাষার মিশ্রণে কথা বলুন।

145
00:09:06,755 --> 00:09:09,549
মনে হয় তাকে সম্মান করা হয়েছে।

146
00:09:11,385 --> 00:09:14,263
আমি আপনার মত কেউ
আমি তোমার সাথে দেখা করতে চাই-

147
00:09:14,346 --> 00:09:17,346
এত সস্তা হোটেলে
আমি রাত্রি ছিলাম

148
00:09:17,808 --> 00:09:22,187
অন্তত আপনি তাদের থেকে আলাদা।
চিন্তা করার ক্ষমতা আছে

149
00:09:22,854 --> 00:09:24,064
পোড়া-

150
00:09:24,147 --> 00:09:25,607
আমি যদি আপনাকে একটি উপদেশ দিতে পারতাম...

151
00:09:26,233 --> 00:09:27,902
আপনি
এমন কিছু জিনিস আছে যা আপনি মানুষকে তোষামোদ করতে পারবেন না।

152
00:09:27,985 --> 00:09:30,842
এটা শীতল মত
আমি অনুমান করি যে আমি যা ভেবেছিলাম ...

153
00:09:30,946 --> 00:09:33,907
আমি তাদের যত্ন নেব
যদি থামাতে না পারি...

154
00:09:34,908 --> 00:09:39,746
তোমার এই মুখ আর শরীর
কি চলছিল?

155
00:09:42,332 --> 00:09:45,961
তাই নাকি? আমার একটা স্বপ্ন আছে

156
00:09:46,044 --> 00:09:50,424
আমি আমার শক্তি দিয়ে জাপানকে পুনরায় একত্রিত করব।
তিন রাজ্যের মেয়াদ শেষ করুন

157
00:09:50,924 --> 00:09:51,926
হোন্ডে-

158
00:09:52,009 --> 00:09:55,762
এদেশের সকল মানুষের কাছে
একজন সম্মানিত ব্যক্তি হয়ে উঠুন

159
00:09:56,972 --> 00:09:59,433
তুমি আমার কাছাকাছি থাকলে ভালো হতো

160
00:09:59,516 --> 00:10:02,769
চুকোতো দ্বারা
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, মিসুমি-কুন

161
00:10:04,313 --> 00:10:06,857
হুহ? দেশের মানুষ হাত মেলাতে জানে না...

162
00:10:06,940 --> 00:10:08,984
(কাঁপানো শব্দ)
(ইয়োশিটসুনে) হুহ?

163
00:10:11,862 --> 00:10:13,572
(চোর) আমি তোমার পথে পা রাখছি

164
00:10:24,416 --> 00:10:26,668
তুমি যদি আমার পথে বাধা পেয়ে যাও
ফিরে এসো!

165
00:10:28,003 --> 00:10:29,921
(পুরুষ) হ্যাঁ...

166
00:10:30,630 --> 00:10:33,300
(চোর) আরে!

167
00:10:34,843 --> 00:10:36,303
(ইয়োশিৎসুনে) মিসুমি-কুন

168
00:10:37,471 --> 00:10:40,140
আপনি কি মনে করেন? এটা আশ্চর্যজনক

169
00:10:41,975 --> 00:10:44,937
(ইয়োশিটসুনে)
আসুন, স্বীকার করুন আমি কতটা আশ্চর্যজনক।

170
00:10:45,020 --> 00:10:48,148
অনুমোদনের জন্য আমার প্রয়োজন সন্তুষ্ট

171
00:10:48,982 --> 00:10:51,443
(সেইকি) ওহ, এটা আশ্চর্যজনক।

172
00:10:51,526 --> 00:10:53,111
(দৌড়ানোর শব্দ)
(সেকি) কিন্তু...

173
00:10:53,945 --> 00:10:56,365
আমার বাড়ি যাবার উপায় নেই! মরে!

174
00:10:57,699 --> 00:10:59,076
মায়ো?

175
00:11:04,998 --> 00:11:06,917
(পুরুষ) আমার জন্য অপেক্ষা করুন, এখানে!
(মানুষ) এটা দ্বিগুণ ফিরে!

176
00:11:07,000 --> 00:11:08,877
(সেকির ভারী নিঃশ্বাস)

177
00:11:09,378 --> 00:11:10,921
সুনে-চ্যান

178
00:11:12,672 --> 00:11:15,967
আপনি আশ্চর্যজনক
এটা খুব আশ্চর্যজনক

179
00:11:16,468 --> 00:11:20,180
কিন্তু সম্মানের সাথে
আমি যদি আপনাকে একটি উপদেশ দিতে পারতাম...

180
00:11:21,264 --> 00:11:24,518
আগে থেকে একটি সহ
অনেক জল্পনা-কল্পনা চলছে...

181
00:11:25,018 --> 00:11:26,019
বুউ!

182
00:11:31,942 --> 00:11:36,322
(ইয়োশিটসুনে)
উপদেশ? কি? তুমি আমার কাছে?

183
00:11:36,405 --> 00:11:38,740
যদি আপনি দূরে বয়ে যান, আমাকে একটি বিরতি দিন

184
00:11:41,159 --> 00:11:43,078
(সেকি)
যখন "সফলতার দ্বার" সত্য হয়...

185
00:11:43,703 --> 00:11:45,956
সুনে-চ্যানের সাথে
আমি সিঙ্ক করছি

186
00:11:46,456 --> 00:11:48,000
আপনার মত
আশ্চর্যজনক সিঙ্ক্রোনাইজেশন-

187
00:11:48,083 --> 00:11:52,087
সেই ফালতু জল্পনা
কোনো কারণে মরে গেলে কষ্ট পাব।

188
00:11:52,170 --> 00:11:55,090
তাই দয়া করে আমাকে পরামর্শ দিন

189
00:11:56,466 --> 00:11:57,885
(ইয়োশিটসুনে) এই দেশের ছেলে...

190
00:11:57,968 --> 00:12:00,303
এমনকি আমার উপদেষ্টার কাছেও
আপনি কি এক হওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

191
00:12:00,804 --> 00:12:04,683
হুম... আচ্ছা হ্যাঁ
আমি শুধু তোমার কথা শুনব

192
00:12:05,183 --> 00:12:08,353
বুঝেছি
কিছু বলার থাকলে বলুন

193
00:12:08,937 --> 00:12:11,982
প্রথমত, শুরু থেকেই বিভিন্ন জিনিস
খুব বেশি জল্পনা

194
00:12:12,065 --> 00:12:13,859
আমি
আমি যখন এই হোটেলে আসি...

195
00:12:13,942 --> 00:12:16,236
“দেখ, সে
তুমি ভয় পাচ্ছ, তাই না?"

196
00:12:16,319 --> 00:12:17,780
এটা শুনে দুঃখিত, কিন্তু-

197
00:12:17,863 --> 00:12:19,281
আপনি যদি নিশ্চিত হন...

198
00:12:19,364 --> 00:12:22,649
ব্যক্তির অভিব্যক্তি পরীক্ষা করার পর
এটা বলা ভাল ধারণা?

199
00:12:22,951 --> 00:12:26,497
এরপরে, জাপানি যুগে
যারা বুদ্ধিজীবী শ্রেণীর...

200
00:12:26,580 --> 00:12:28,999
“বিদেশী ভাষার মিশ্রণে কথা বলুন।
তাকে সম্মান করা হয়েছিল।''

201
00:12:29,082 --> 00:12:30,501
এটা শুনে দুঃখিত, কিন্তু-

202
00:12:30,584 --> 00:12:32,002
আমি যে উপকরণগুলি পড়েছি তার মধ্যে রয়েছে-

203
00:12:32,085 --> 00:12:34,380
"এটি একটি কঠিন অনুভূমিক চরিত্র।
যারা এটি ব্যবহার করে আমি তাদের ঘৃণা করি।"

204
00:12:34,463 --> 00:12:35,631
"কারণ এটা জুড়ে না
"-" জাপানি ভাষায়

205
00:12:35,714 --> 00:12:38,133
"আমি চাই তুমি কথা বল"
এমন একটি মতামতও ছিল

206
00:12:38,216 --> 00:12:39,718
লাওজি বলেছেন...

207
00:12:44,806 --> 00:12:46,558
অর্থাৎ
সুনে-চান-সান...

208
00:12:46,641 --> 00:12:49,603
শুধুমাত্র আপনার জন্য সুবিধাজনক মতামত দিন
আপনি যদি শুনছেন...

209
00:12:49,686 --> 00:12:52,398
সব মানুষের কাছে
সম্মান করা তো দূরের কথা...

210
00:12:52,481 --> 00:12:56,052
ভয় করা বা অবজ্ঞা করা
হওয়ার সম্ভাবনা আছে

211
00:12:56,443 --> 00:12:57,945
এবং অবশেষে-

212
00:12:58,028 --> 00:13:00,406
“আমি মানুষকে তোষামোদ করতে পছন্দ করি না।
ভালো লেগেছে"-

213
00:13:00,489 --> 00:13:03,658
"আমি অনুমান করি যে আমি যা মনে করি।"
তুমি বলেছিলে...

214
00:13:04,159 --> 00:13:05,873
তোমরা সবাই মারাত্মকভাবে বিপথগামী।

215
00:13:06,953 --> 00:13:10,290
আমার উদ্দেশ্য
নাইমুকিও তাইরা দ্বারা মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছে

216
00:13:10,373 --> 00:13:13,585
আমার প্রিয় স্ত্রীর কাছে একটি প্রতিজ্ঞা
পূরণ করা হয়

217
00:13:14,211 --> 00:13:16,379
বিক্রি না করা কি ঠিক হবে?

218
00:13:16,963 --> 00:13:19,174
তাতে কোন লাভ নেই
সাজগোজ করার অনুভূতি নিয়ে...

219
00:13:19,257 --> 00:13:20,634
আমি এখানে আসব না

220
00:13:21,343 --> 00:13:23,429
চাটুকার মতো জিনিস বিক্রি করতে হবে
যদি থাকে-

221
00:13:23,512 --> 00:13:26,014
আমি যেকোনো পরিমাণে এটি বিক্রি করব
কিন্তু-

222
00:13:26,097 --> 00:13:28,308
এই বিষ্ঠা মত
সহকর্মীর চাপ -

223
00:13:28,391 --> 00:13:31,395
আমি আঘাত বা কাটা যাই হোক না কেন
আমি খুন হলেও...

224
00:13:31,478 --> 00:13:33,230
আমি কখনই হাল ছাড়ব না

225
00:13:33,730 --> 00:13:34,773
আমি-

226
00:13:37,734 --> 00:13:41,162
সিরিয়াসলি এই বিশ্ব পরিবর্তন
জন্য এখানে এসেছি

227
00:13:46,576 --> 00:13:49,580
(Yoshitsune) বাহ, এই লোক কি? (ইত্তা)

228
00:13:49,663 --> 00:13:52,916
এটা ঠান্ডা এবং দুঃখজনক
এটা হাস্যরসের উচ্চতা

229
00:13:52,999 --> 00:13:56,670
কিন্তু... এখনো
এই স্থান কি?

230
00:13:56,753 --> 00:13:59,256
যেমন আমি হারিয়েছি
এটা ঘটছে

231
00:14:02,092 --> 00:14:04,428
(ইয়োশিটসুনে) "চাটুকারি ইত্যাদি বিক্রি করুন।"
যদি প্রয়োজন হয়।"

232
00:14:04,511 --> 00:14:06,763
"আমি যেকোনো পরিমাণে এটি বিক্রি করব।"

233
00:14:09,766 --> 00:14:13,436
আহহহহহ!
আহহহহহহহহ

234
00:14:14,020 --> 00:14:17,065
সত্যিই
মিসুমি-কুন ঠিক।

235
00:14:17,148 --> 00:14:20,235
আমাকে জাগানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

236
00:14:22,362 --> 00:14:25,504
(Yoshitsune) আমি দুঃখিত.
আমিও তা করতে পারি

237
00:14:26,032 --> 00:14:28,994
সত্যিই সহনীয়
আপনার হাত ঠিক আছে?

238
00:14:29,077 --> 00:14:30,537
(পুরুষ) এহ!

239
00:14:31,288 --> 00:14:33,573
(ইয়োশিটসুনে)
আপনি কি বিশ্ব পরিবর্তন সম্পর্কে গুরুতর?

240
00:14:33,832 --> 00:14:36,210
আমাকে এত বড় মুখ দাও না

241
00:14:36,293 --> 00:14:39,578
প্রথম স্থানে, আপনার কাছে "সফলতার দরজা" আছে
এটা সত্যি হওয়ার কোনো উপায় নেই।

242
00:14:39,671 --> 00:14:43,675
এটা আগামীকাল
আমি নিজেই জানবো

243
00:14:45,468 --> 00:14:48,347
(ইয়োশিটসুনে) আগামীকাল অবশ্যই
আসুন একসাথে পরীক্ষা দিই।

244
00:14:48,430 --> 00:14:50,223
আমি এটার জন্য অপেক্ষা করছি

245
00:14:51,516 --> 00:14:52,517
হ্যাঁ

246
00:14:53,101 --> 00:14:55,520
আমি সত্যিই এটার জন্য উন্মুখ

247
00:14:56,771 --> 00:14:59,733
(কাক কাক)

248
00:15:00,609 --> 00:15:01,610
(ইয়াসুয়াকি কাকু)
গোহো গোহো গোহো...

249
00:15:02,861 --> 00:15:07,073
রিউমন-সান আজ
কোন ভালো প্রার্থী আসছে কি?

250
00:15:07,574 --> 00:15:08,742
(রিউমন) কি লজ্জা।

251
00:15:09,326 --> 00:15:12,037
(কাকু) মিঃ রিউমন
এটা সত্যিই কঠিন

252
00:15:12,120 --> 00:15:15,374
এই মাসে এবং গত মাসে
আমি একজনকেও নিয়োগ করিনি...

253
00:15:15,457 --> 00:15:17,314
আমাদের আপস করতে হবে।

254
00:15:19,336 --> 00:15:23,506
(রিউমন) আপস সম্ভব নয়।
এই দেশের ভবিষ্যতের জন্য

255
00:15:26,009 --> 00:15:31,014
আচ্ছা, আজ
এটা কি ধরনের জিনিস?

256
00:15:39,731 --> 00:15:42,234
(বর্ণনা)
ইয়ামাটোর রাজধানী ওসাকায় অবস্থিত।

257
00:15:42,317 --> 00:15:47,281
ফ্রন্টিয়ার জেনারেল রিউমন মিৎসুহাইডের
বাড়িতে এমন কেউ আছেন যিনি সরকারে চাকরি করতে চান...

258
00:15:47,364 --> 00:15:50,364
প্রতিদিন এক হাজারের বেশি লোকের সমাগম হয়
গুজব

259
00:15:51,743 --> 00:15:55,539
এক পর্যায়ে মানুষ তা বুঝতে পারে
চাকরির পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে-

260
00:15:55,622 --> 00:15:57,916
"টরিউমন"
কল করা শুরু করে

261
00:16:01,711 --> 00:16:03,963
(সেইকি) অবশেষে, কোকি

262
00:16:05,173 --> 00:16:09,386
সানকাকু-কুন, তোমার জন্য
আমি পরিষ্কার করে বলবো

263
00:16:11,054 --> 00:16:12,347
ফুউ~

264
00:16:13,890 --> 00:16:17,185
"টরিউমন" হল
ছেড়ে দেওয়াই ভালো

265
00:16:17,268 --> 00:16:19,563
আপনারা যারা মার্শাল আর্ট জানেন না তাদের জন্য
এটা সত্য আসা মানে কি?

266
00:16:19,646 --> 00:16:20,939
আমি শুধু এটা চিন্তা করতে পারেন না

267
00:16:21,022 --> 00:16:25,443
এবং আপনি এই মত
আপনি দীর্ঘ সময়ের জন্য লাইনে অপেক্ষা করতে চান না, তাই না?

268
00:16:28,863 --> 00:16:31,434
(সেইকি) সুনে-চ্যান
(ইয়োশিটসুনে) হুহ?

269
00:16:33,118 --> 00:16:36,330
জাপানি যুগের থিম পার্ক
"বিশ্ববিদ্যালয়" এর মতো কিছু

270
00:16:36,413 --> 00:16:37,664
অপেক্ষার সর্বোচ্চ সময় হল-

271
00:16:37,747 --> 00:16:40,889
এখন থেকে অনেক বেশি
মনে হচ্ছে এটা অনেক দিন ছিল

272
00:16:41,876 --> 00:16:44,379
Minion জগাখিচুড়ি
360 মিনিট রাইড করুন

273
00:16:44,462 --> 00:16:46,506
হলিউডের স্বপ্ন
রাইড ~ব্যাকড্রপ~

274
00:16:46,589 --> 00:16:47,674
560 মিনিট

275
00:16:48,174 --> 00:16:50,745
উড়ন্ত ডাইনোসর
760 মিনিট

276
00:16:51,094 --> 00:16:53,180
অনেক মানুষ
আমার সত্যিকারের অনুভূতি পূরণ করার জন্য-

277
00:16:53,263 --> 00:16:55,682
এত সময়
লাইন আপ করার ইতিহাস আছে

278
00:16:56,182 --> 00:16:58,060
আমিও যদি আমার উদ্দেশ্য পূরণ করতে চাই...

279
00:16:58,143 --> 00:17:00,571
অপেক্ষার সময় ইত্যাদি।
আমি চুল আপত্তি না

280
00:17:03,022 --> 00:17:05,317
(সেইকি) আহ, আমি এটা খুব নস্টালজিক মনে আছে.

281
00:17:05,400 --> 00:17:07,486
আচ্ছা, কোকির সাথে একসাথে
আমি যখন হাকাতা ভ্রমণ করেছি...

282
00:17:07,569 --> 00:17:08,612
এটা সুস্বাদু ছিল
হাকাতা রামেন-

283
00:17:08,695 --> 00:17:10,364
রেসিপি সম্পর্কে একটি মেমো
শুকরের মাংসের হাড় তৈরি হচ্ছে...

284
00:17:10,447 --> 00:17:12,574
১ ঘণ্টার কম পানিতে ভিজিয়ে রাখুন
আমি রক্ত নিষ্কাশন করার পরে, এটি ফুটে উঠল ...

285
00:17:12,657 --> 00:17:17,287
(Yoshitsune) আমি কৌতূহলী. আমি কৌতূহলী।
760 মিনিট সত্যিই আকর্ষণীয়.

286
00:17:17,787 --> 00:17:21,541
ত্রিভুজ নীল আলো
কি হেক এই লোক গুরুতর?

287
00:17:22,584 --> 00:17:23,710
গত রাতে

288
00:17:25,044 --> 00:17:27,923
চোরদের হাতে নিহত একজন ব্যক্তি
"আমার পরিচয় ভেঙ্গে গেলেও"

289
00:17:28,006 --> 00:17:30,300
“এই দেশে
পরিবারের সদস্যদের মৃত্যুর খবর জানানো হয় না।”

290
00:17:30,383 --> 00:17:32,886
আমি সে কারণে নিজেকে কবর দিয়েছি।

291
00:17:33,553 --> 00:17:34,971
আমার তরবারি চালনার বিস্ময়...

292
00:17:35,054 --> 00:17:38,339
এতটুকু যে আমার মনে হয় ঠিক আছে
গভীর রাত পর্যন্ত তারা আবেগাপ্লুত হয়ে কথা বলত

293
00:17:39,517 --> 00:17:42,521
আপনি একটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে যুক্তিবাদী ব্যক্তিত্ব আছে?
আমি মনে করি-

294
00:17:42,604 --> 00:17:44,939
রোমান্টিক
এছাড়াও প্রবণতা আছে...

295
00:17:48,443 --> 00:17:49,569
ফুউ~

296
00:17:53,615 --> 00:17:54,616
(ইয়োশিটসুনে) হুহ?

297
00:17:54,699 --> 00:17:57,077
কেন আমি
আমি তাকে বিশ্লেষণ করছি

298
00:17:57,160 --> 00:17:59,538
কোন ভাবেই তাকে বললাম না
আপনি কি আগ্রহী হতে শুরু করছেন?

299
00:17:59,621 --> 00:18:01,081
চলুন, চলুন

300
00:18:01,164 --> 00:18:02,791
এটা করা যাক!
এরকম একটা জিনিস আছে কি?

301
00:18:03,374 --> 00:18:05,544
আমি আসমা পরিবার থেকে এসেছি
প্রধান পরিবারের বড় ছেলে

302
00:18:05,627 --> 00:18:09,631
এমন কৃপণ দেশের ছেলে
কেন আমি শিচিসান সোবার ম্যান এর প্রতি আগ্রহী...

303
00:18:09,714 --> 00:18:11,216
(শঙ্খ ফুঁকের শব্দ)

304
00:18:11,299 --> 00:18:14,594
(আবেদনকারী)
লংমেন ফ্রন্টিয়ার জেনারেল কর্পস ফিরে এসেছে!

305
00:18:17,847 --> 00:18:19,891
(ইয়োশিটসুনে) হুহ?
(সেকি) আমি সেখানে নেই।

306
00:18:19,974 --> 00:18:22,727
(আবেদনকারী) আহহ!
(আবেদনকারী) আহহ!

307
00:18:23,228 --> 00:18:24,438
(ইয়োশিটসুনে) না, ওখানেই আছে।

308
00:18:24,521 --> 00:18:26,272
(সেকি) আমি বিজয়ী ফিরে দেখতে চেয়েছিলাম।

309
00:18:30,109 --> 00:18:31,394
(অফিসার) এখানে অপেক্ষা করুন।

310
00:18:31,736 --> 00:18:33,196
(সেকি)
জেনারেল রিউমন ফ্রন্টিয়ারের অধীনে

311
00:18:33,279 --> 00:18:37,159
আমার জ্ঞান ব্যবহার করুন
শান্তির পৃথিবী গড়তে

312
00:18:37,242 --> 00:18:39,161
(ইয়োশিটসুনে)
জেনারেল লংমেন ফ্রন্টিয়ারের অধীনে

313
00:18:39,244 --> 00:18:41,580
আপনার প্রতিভা দিয়ে বিশ্বকে একত্রিত করুন...

314
00:18:41,663 --> 00:18:44,165
সব মানুষের কাছ থেকে
সম্মান করা

315
00:18:44,749 --> 00:18:48,169
(2 জন)
"সফলতার দ্বার" অবশ্যই অর্জিত হবে।

316
00:18:50,672 --> 00:18:53,591
(লেখার শব্দ)

317
00:18:59,472 --> 00:19:01,099
হোনা, শুরু করা যাক

318
00:19:01,182 --> 00:19:03,560
(আবেদনকারী)
সেই মানুষগুলো কি লিখছে?

319
00:19:03,643 --> 00:19:05,687
(আবেদনকারী) জামাকাপড় ইত্যাদি
আমি কি আপনার মনোভাব পরীক্ষা করব?

320
00:19:05,770 --> 00:19:08,341
(আবেদনকারী)
অভিশাপ, আমার শার্ট আউট ছিল.

321
00:19:10,024 --> 00:19:11,610
এই কাকু, কৌশলী।

322
00:19:11,693 --> 00:19:14,487
অবিলম্বে যদিও
এবার মূল প্রসঙ্গে আসি।

323
00:19:15,154 --> 00:19:19,784
প্রথমত, বর্তমান চাকরির পরীক্ষা
এটা সাধারণ সৈন্য নিয়োগের বিষয়ে নয়।

324
00:19:20,285 --> 00:19:24,122
সম্রাট ইয়ামাতোর সরাসরি নিয়ন্ত্রণাধীন একটি ইউনিট
ফ্রন্টিয়ার জেনারেল কোরের সদস্যরা...

325
00:19:24,205 --> 00:19:25,832
এটি নিয়োগের জন্য একটি পরীক্ষা

326
00:19:26,833 --> 00:19:29,690
এবং শুধু ক্ষেত্রে
তোমাকে বলি-

327
00:19:29,836 --> 00:19:32,255
বর্তমানে আমরা
অফিসের স্বাভাবিক কাজ-

328
00:19:32,338 --> 00:19:35,758
যুদ্ধে যাওয়ার সময় জমেছে
আমি কাজের মাঝখানে আছি

329
00:19:38,344 --> 00:19:41,890
মনে হচ্ছে আমি কিছু পরীক্ষা করছি
আমি মনে করি আপনি এটি দেখতে পারেন...

330
00:19:41,973 --> 00:19:43,683
ব্যাপারটা এমন নয়, তাই

331
00:19:43,766 --> 00:19:45,977
সবাই
আমি চিন্তা করি না, এটা ঠিক আছে

332
00:19:47,145 --> 00:19:52,317
(Lyonmen) শিষ্টাচারের বয়স
লিঙ্গ পারিবারিক পটভূমি শিক্ষাগত পটভূমি অভিজ্ঞতা

333
00:19:52,400 --> 00:19:55,737
সহযোগিতামূলক প্রেরণা
অপরাধমূলক ইতিহাসের উপস্থিতি

334
00:19:55,820 --> 00:19:57,989
আমি এটা নিয়ে চিন্তা করি না।

335
00:19:58,740 --> 00:20:01,659
আমরা যে মানবসম্পদ খুঁজছি তার একটাই শর্ত।

336
00:20:04,746 --> 00:20:08,708
আমার হাঁটু মাটিতে
যে কেউ এটা জমি করতে পারে

337
00:20:08,791 --> 00:20:11,586
সময়সীমা 10 মিনিট

338
00:20:13,296 --> 00:20:14,297
হোনা শুরু

339
00:20:14,380 --> 00:20:15,381
(দ্বিতীয় হাতের শব্দ)

340
00:20:24,057 --> 00:20:26,351
(সেকি)
আপনি কিভাবে মাটিতে আপনার হাঁটু রাখুন?

341
00:20:26,851 --> 00:20:28,436
এটা কি সত্যিই একটি জোর পদক্ষেপ?

342
00:20:28,519 --> 00:20:32,315
(ইয়োশিৎসুনে) এটাই জাতির ভবিষ্যৎ।
এটা কি একটি নিয়োগ পরীক্ষা প্রভাবিত করে

343
00:20:32,398 --> 00:20:33,399
এটা আকর্ষণীয়!

344
00:20:37,236 --> 00:20:40,365
(আবেদনকারী)
এই পরীক্ষা খুব সহজ

345
00:20:40,448 --> 00:20:42,617
জেনারেল রিউমন ফ্রন্টিয়ারের হাঁটু।

346
00:20:42,700 --> 00:20:45,411
আমি যখন মাটি স্পর্শ করি
শুধু হ্যাঁ, তাই না?

347
00:20:50,541 --> 00:20:54,254
আমার কাঁধ শক্ত করে ধরো
আমি তোমাকে নতজানু করে দেব

348
00:20:54,337 --> 00:20:57,507
আমি পাস করা প্রথম ব্যক্তি

349
00:20:58,091 --> 00:20:59,259
(আবেদনকারী) আপনি কেন?
নং 1!

350
00:20:59,342 --> 00:21:00,844
(আবেদনকারী) এটা আমি!
(আবেদনকারী) না, আমি!

351
00:21:00,927 --> 00:21:02,069
(আবেদনকারী) আমি!

352
00:21:02,804 --> 00:21:04,097
(কাকু) হুহ...

353
00:21:04,597 --> 00:21:06,766
(দ্বিতীয় হাতের শব্দ)

354
00:21:06,849 --> 00:21:08,727
(আবেদনকারী) হুম...

355
00:21:08,810 --> 00:21:13,023
(আবেদনকারী) না, এই ব্যক্তি কি?
শারীরিকভাবে জঘন্য

356
00:21:13,106 --> 00:21:15,358
মানে, আমি সব সময় কাজ করছি।

357
00:21:15,942 --> 00:21:18,194
(আবেদনকারী) উফ...

358
00:21:18,277 --> 00:21:19,278
উফ...

359
00:21:20,363 --> 00:21:23,783
(আবেদনকারী) "Toryumon"
এটা কি অসম্ভব? এই...

360
00:21:24,784 --> 00:21:27,161
(প্রবল শ্বাস)

361
00:21:29,664 --> 00:21:30,916
(সেইকি) গত তিন মাস

362
00:21:30,999 --> 00:21:33,918
ফ্রন্টিয়ার জেনারেল কর্পস সম্পর্কিত উপকরণ
আমি অনেক পড়ি

363
00:21:34,419 --> 00:21:36,546
এই পরীক্ষা সম্পর্কে
একটি বর্ণনাও ছিল...

364
00:21:36,629 --> 00:21:40,133
বিষয়বস্তু প্রতিটি সময় ভিন্ন হয়
ভবিষ্যদ্বাণী করা বা ব্যবস্থা নেওয়া অসম্ভব

365
00:21:40,633 --> 00:21:42,135
আমাদের মধ্যে একটাই মিল আছে-

366
00:21:42,218 --> 00:21:46,055
পুঙ্খানুপুঙ্খ যোগ্যতার উপর ভিত্তি করে
শুধুমাত্র যে এটি একটি কর্মীদের মূল্যায়ন

367
00:21:49,600 --> 00:21:53,771
(যোষিতসুনে) হাস্যরসাত্মক
সব পরে আপনি বলছি শুধু ক্লাউন.

368
00:21:55,606 --> 00:21:59,277
সানকাকু-কুন, ভালো করে দেখ।
আমার আশ্চর্য

369
00:21:59,777 --> 00:22:02,655
নিজের শক্তিহীনতা উপলব্ধি করুন

370
00:22:05,199 --> 00:22:08,870
(কাকু) আচ্ছা তাহলে এখন
ভাবছি এবারও এমন হবে কিনা

371
00:22:09,370 --> 00:22:12,665
অল্প এবং সীমিত সময়ের মধ্যে চিন্তা করুন
কোথায় অভিনয় করতে হবে-

372
00:22:13,166 --> 00:22:16,377
শুধু স্যুট অনুসরণ করুন
চ্যালেঞ্জিং শিশুদের পূর্ণ

373
00:22:17,420 --> 00:22:18,880
বাসায় ফেরার পরপরই শান্তভাবে...

374
00:22:18,963 --> 00:22:22,050
হারুমন সাহেবও জবাব দিলেন।
অস্বাভাবিক পোড়া...

375
00:22:24,135 --> 00:22:26,638
আর ওই দুই জন

376
00:22:26,721 --> 00:22:28,640
আমি অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে আছি

377
00:22:28,723 --> 00:22:32,477
আপনি ইতিমধ্যে ছেড়ে দিয়েছেন?
নাকি কোনো পরিকল্পনা আছে...

378
00:22:53,039 --> 00:22:56,417
(বর্ণনা)
পরীক্ষা শেষ হতে 4 মিনিট বাকি

379
00:23:01,089 --> 00:23:03,091
♪～

380
00:24:28,593 --> 00:24:30,595
♪